Vertaling van "kent vele aspecten " (Nederlands → Frans) :

Het begrip kwaliteit kent vele aspecten en is gebaseerd op veel uiteenlopende componenten die op elkaar inwerken.
Le concept de qualité est pluridimensionnel et son évolution dépend d'un large éventail de composantes qui interagissent les unes avec les autres.

Het erfgoed kent vele aspecten: culturele, fysieke, digitale, ecologische, menselijke en sociale.
Le patrimoine a des dimensions multiples: culturelle, physique, numérique, environnementale, humaine et sociale.

Het begrip kwaliteit staat centraal in het Europees sociaal model en kent vele aspecten, zoals vastgesteld door de Europese Raad van Laken van eind 2001.
La qualité se trouve au coeur du modèle social européen et comporte plusieurs dimensions, comme l'a reconnu le Conseil européen de Laeken à la fin de 2001.