Vertaling van "kerk in gent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rijks Universiteit Gent | Universiteit Gent | Universiteit van Gent | RUG [Abbr.]
Université de Gand

kathedrale kerk
église cathédrale

Geünifieerde anglikaanse kerk
Eglise anglicane unifiée

Gent
Gand

pensioenwet voor de Evangelisch-Lutherse kerk
loi sur les pensions de l'Eglise évangélique luthérienne

kerk
église

verhouding kerk-staat
relation Église-État

scheiding tussen kerk en staat
laïcité

explosie veroorzaakt door vuurzee in kerk
explosion causée par un incendie dans une église

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Illegalen - Bezetting van de campussen van de UCL, ULB en de VUB en een kerk in Gent in 2003
Illégaux - Occupation des campus de l'UCL, de l'ULB et de la VUB ainsi que d'une église à Gand en 2003

1. In september 2003 voerden Iraanse hongerstakers actie in lokalen van de UCL, de ULB en de VUB en in een kerk in Gent.
1. Au mois de septembre 2003, des grévistes iraniens ont mené une action dans les locaux de l’UCL, de l’ULB, de la VUB et dans une église à Gent.

" In september 2003 bezetten 471 Iraniërs de lokalen van de UCL, de ULB. en de VUB en een kerk in Gent.
« En septembre 2003, 471 Iraniens ont occupé les locaux de l’UCL, de l’ULB et de la VUB ainsi qu’une église à Gand.

Uit het antwoord van de toenmalige minister van Migratie- en Asielbeleid op mijn vraag om uitleg nr. 4-997 blijkt dat in 2003 de campussen van de Université catholique de Louvain (UCL), Université libre de Bruxelles (ULB) en Vrije Universiteit Brussel (VUB) en een kerk in Gent werden bezet door een groep illegalen:
Il ressort de la réponse de la ministre de la politique de Migration et d'Asile de l'époque à ma demande d'explications n° 4-997 que les campus de l'Université catholique de Louvain (UCL), de l'Université libre de Bruxelles (ULB) et de la Vrije Universiteit Brussel (VUB) ainsi qu'une église à Gand furent occupés en 2003 par un groupe d'illégaux.

Bij koninklijk besluit van 16 februari 2017, wordt aan een plaats van predikant bij de protestants-evangelische kerk "Gereformeerd Overleg Vlaanderen" te 9000 Gent een wedde ten laste van de Schatkist gehecht.
Par arrêté royal du 16 février 2017, un traitement à charge du Trésor public est attaché à une place de pasteur auprès de la paroisse protestante évangélique "Gereformeerd Overleg Vlaanderen" à 9000 Gand.

4° de jonge mensen uit de parochie Sint-Niklaas te Gent, met voorkeurrecht voor de koorknapen van deze kerk, voor de kerkelijke wijsbegeerte en de theologie.
4° des jeunes gens de la paroisse Saint-Nicolas à Gand, avec droit de préférence pour les choraux de cette église, pour la philosophie ecclésiastique et la théologie.

Bij koninklijk besluit van 12 oktober 2010, wordt een wedde ten laste van de Schatkist verbonden aan een plaats van predikant bij de protestantse geloofsgemeenschap « Evangelische Kerk Bourgoyen », te 9000 Gent.
Par arrêté royal du 12 octobre 2010, un traitement à charge du Trésor public est attaché à une place de pasteur auprès de la communauté protestante « Evangelische Kerk Bourgoyen », à 9000 Gand.

In september 2003 bezetten 471 Iraniërs de lokalen van de UCL, de ULB. en de VUB en een kerk in Gent.
En septembre 2003, 471 Iraniens ont occupé les locaux de l'UCL, de l'ULB et de la VUB ainsi qu'une église à Gand.