Vertaling van "keuze voor gratis parkeerplaatsen slechts een zeer beperkte impact " (Nederlands → Frans) :

De indieners van dit voorstel zijn er bovendien van overtuigd dat de keuze voor gratis parkeerplaatsen slechts een zeer beperkte impact zou hebben op de begroting van de NMBS.
Les auteurs de la présente proposition sont d'ailleurs persuadés que si on tendait vers la gratuité, celle-ci n'aurait qu'un impact extrêmement limité sur le plan budgétaire pour la SNCB.

Ik ben ervan overtuigd dat gratis parkeren slechts een zeer beperkte impact zou hebben op de NMBS-begroting.
Je suis persuadé que, si on tendait vers la gratuité, celle-ci n'aurait qu'un impact extrêmement limité, en termes de budget, pour la SNCB.