Traduction de «kindermisbruik bezighouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kindermisbruik
abus sur les enfants | maltraitance aux enfants

kindermisbruik
maltraitance d'enfant

personen die zich beroepshalve bezighouden met het krediet- en spaarwezen
professionnels du crédit et de l'épargne

ondernemingen die zich met distributie bezighouden
entreprises de distribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De diensten die zich met de bestrijding van kinderpornografie en kindermisbruik bezighouden zijn op nationaal niveau de Centrale Cel Mensenhandel en op regionaal niveau het regionaal team Mensenhandel en de lokale politiediensten, waar de eerste klachten binnenkomen.
Les services qui s'occupent de la lutte contre la pédopornographie et l'abus des enfants sont, au nouveau national, la Cellule centrale Traite des êtres humains et, au niveau régional, l'équipe régionale Traite des êtres humains et les services locaux de police, qui reçoivent les premières plaintes.

Daarnaast is het van groot belang die NGO's en personen die zich bezighouden met het bestrijden van vrouwen- en kindermisbruik te ondersteunen.
En outre, il est de la plus grande importance de venir en aide aux ONG et aux personnes impliquées dans la lutte contre l’abus des femmes et des enfants.