Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artropathie
Cardiovasculaire-syfilis
Fysieke kindermishandeling
Gewrichten van Clutton
Hutchinson-
Kindermishandeling
Late congenitale
Monitoring van kindermishandeling
Osteochondropathie
Slachtoffer van kindermishandelling
Stichting Voorkoming van Kindermishandeling
Syfilitische zadelneus
Syfilitische-
Tanden
Trias
Vereniging tegen Kindermishandeling
Vertrouwenscentrum kindermishandeling

Traduction de «kindermishandeling wordt vanaf » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Stichting Voorkoming van Kindermishandeling | Vereniging tegen Kindermishandeling

Association pour la Prévention de l'Enfance martyre


Conventie ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land

Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique


vertrouwenscentrum kindermishandeling

centre de confiance pour l'enfance maltraitée


slachtoffer van kindermishandelling

victime de maltraitance d'enfant




monitoring van kindermishandeling

surveillance de la maltraitance d'un enfant




Elke congenitale syfilitische aandoening gespecificeerd als laat of zich manifesterend vanaf tweede jaar na geboorte. | gewrichten van Clutton (M03.1) | Hutchinson- | tanden | Hutchinson- | trias | late congenitale | cardiovasculaire-syfilis (I98.0) | late congenitale | syfilitische- | artropathie (M03.1) | late congenitale | syfilitische- | osteochondropathie (M90.2) | syfilitische zadelneus

Arthropathie+ (M03.1*) | Ostéochondropathie+ (M90.2*) | syphilitique congénitale tardive | Dents de Hutchinson Maladie de Clutton+ (M03.1*) Nez en selle attribuable à la syphilis Syphilis cardio-vasculaire congénitale tardive+ (I98.0*) Triade de Hutchinson


Omschrijving: Dit zijn stoornissen waarin het normale patroon van taalverwerving is verstoord vanaf de vroegste stadia der ontwikkeling. De aandoeningen kunnen niet zonder meer worden toegeschreven aan neurologische afwijkingen of afwijkingen van het spraakorgaan, stoornissen van het sensorium, zwakzinnigheid of omgevingsfactoren. Specifieke ontwikkelingsstoornissen van spraak en taal worden dikwijls gevolgd door daarmee samenhangende problemen, zoals moeilijkheden bij lezen en spellen, afwijkingen in de relaties met anderen en emotio ...[+++]

Définition: Troubles dans lesquels les modalités normales d'acquisition du langage sont altérées dès les premiers stades du développement. Ces troubles ne sont pas directement attribuables à des anomalies neurologiques, des anomalies anatomiques de l'appareil phonatoire, des altérations sensorielles, un retard mental ou des facteurs de l'environnement. Les troubles spécifiques du développement de la parole et du langage s'accompagnent souvent de problèmes associés, tels des difficultés de la lecture et de l'orthographe, une perturbation des relations interpersonnelles, des troubles émotionnels et des troubles du comportement.


Omschrijving: Dit zijn stoornissen waarin het normale patroon van vaardigheidsverwerving beperkt is vanaf de vroegste stadia der ontwikkeling. De stoornis is niet eenvoudig een gevolg van gebrekkige leermogelijkheden, zij is niet louter het resultaat van zwakzinnigheid en wordt niet veroorzaakt door een vorm van verworven hersenletsel of -ziekte.

Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
§ 1. Aan de vertrouwenscentra kindermishandeling wordt vanaf 2012 jaarlijks een subsidie van 547.368 euro (vijfhonderd zevenenveertigduizend driehonderd achtenzestig euro) toegekend met het oog op de inschakeling van personeel in het Meldpunt « Misbruik, Geweld en Kindermishandeling » en de verdere versterking van de vertrouwenscentra kindermishandeling.

§ 1. A partir de 2012, une subvention annuelle de 547.368 euros (cinq cent quarante-sept mille trois cent soixante-huit euros) est octroyée aux centres de confiance pour enfants maltraités en vue de l'insertion de personnel dans le Point de contact " Abus, Violence et Maltraitance d'enfants " et du renforcement ultérieur des centres de confiance pour enfants maltraités.


Aan de vertrouwenscentra kindermishandeling wordt vanaf 2011 jaarlijks een subsidie van 196.780,28 euro (honderdzesennegentigduizend zevenhonderdtachtig euro achtentwintig cent) toegekend met het oog op de versterking van de klinische teams.

Aux centres de confiance pour enfants maltraités il est accordé une subvention annuelle de 196.780,28 euros (cent nonante-six mille sept cent quatre-vingts euros, vingt-huit cents) à partir de 2011 en vue du renforcement des équipes cliniques.


§ 1. Aan het Vertrouwenscentrum Kindermishandeling Antwerpen in Antwerpen wordt vanaf 2014 jaarlijks een aanvullende subsidie toegekend van 184.561,67 euro (honderd vierentachtigduizend vijfhonderd eenenzestig euro zevenenzestig cent) als investering in de provinciale werking.

§ 1. A partir de 2014, une subvention supplémentaire annuelle de 184.561,67 euros (cent quatre-vingt mille cinq cent soixante et un euros et soixante-sept cents) est accordée au « Vertrouwenscentrum Kindermishandeling Antwerpen » à Antwerpen en tant qu'investissement dans le fonctionnement provincial.


Aan het Vertrouwenscentrum Kindermishandeling West-Vlaanderen in Brugge wordt vanaf 2014 jaarlijks een aanvullende subsidie toegekend van 27.663,16 euro (zevenentwintigduizend zeshonderd drieënzestig euro zestien cent) als investering in de provinciale werking.

A partir de 2014, une subvention supplémentaire annuelle de 27.663,16 euros (vingt-sept mille six cent soixante-trois euros et seize cents) est accordée au « Vertrouwenscentrum Kindermishandeling West-Vlaanderen » à Brugge en tant qu'investissement dans le fonctionnement provincial.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
" § 2 bis. Als tegemoetkoming voor de anciënniteitsontwikkeling in de sector wordt vanaf 2009 de jaarlijkse subsidie van elk centrum verhoogd met een aanvullend bedrag per jaar, evenredig met de basissubsidie en de extra subsidie, te verdelen over de vertrouwenscentra kindermishandeling.

« § 2 bis. En tant que compensation pour l'évolution de l'ancienneté dans le secteur, la subvention annuelle de chaque centre est majorée à partir de 2009 d'un montant annuel supplémentaire, proportionnel à la subvention de base et à la subvention supplémentaire, à répartir entre les centres de confiance pour enfants maltraités.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kindermishandeling wordt vanaf' ->

Date index: 2024-08-16
w