Zonder zin voor nuancering werd de extreemlinkse toogpraat van een dokter die een kiwi ging bestuderen overgenomen en in de media gepromoot.
Le plaidoyer d'un médecin d'extrême gauche qui était allé étudier un modèle kiwi a été repris et promu dans les médias sans la moindre nuance.