Vertaling van "klant behoort zoals " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

naar behoren | naar billijkheid | zoals behoort | zoals billijk is
ainsi qu'il appartiendra

zoals het behoort
ce qu'il appartiendra

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11° de categorie waartoe de klant behoort, zoals bedoeld in het artikel 2, tweede lid, 1° of 2°.
11° la catégorie à laquelle appartient le client, telle que visée à l'article 2, alinéa 2, 1° ou 2°.

10° de categorie waartoe de klant behoort, zoals bedoeld in het artikel 2, tweede lid, 1°of 2°.
10° la catégorie à laquelle appartient le client, telle que visée à l'article 2, alinéa 2, 1° ou 2°.

3° het bewijsstuk: het stuk, uitgereikt door de bevoegde instantie, waaruit blijkt dat de klant op 1 januari van het betreffende jaar behoort tot één van de categorieën zoals bepaald in artikel 1, eerste lid, 23°, van het besluit van 8 april 2011;
3° la pièce justificative : la pièce, délivrée par l'instance compétente, dont il ressort qu'au 1 janvier de l'année concernée le client appartient à une des catégories telles que définies dans l'article 1 , alinéa premier, 23°, de l'arrêté du 8 avril 2011 ;