Art. 2. Als de Mestbank een bodemanalyse ontvangt die voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 13, § 3, en 84, § 10 en § 11, van het Mestdecreet van 22 december 2006, en van dit besluit, neemt ze die bodemanalyse in rekening voor de indeling van het perceel of van de percelen in kwestie, in één van de vier klassen, vermeld in artikel 13, § 3, eerste lid, van het Mestdecreet van 22 december 2006.
Art. 2. Lorsque la Banque d'engrais reçoit une analyse du sol qui remplit les conditions visées aux articles 13, § 3 et 84, §§ 10 et 11, du Décret sur les engrais du 22 décembre 2006, et du présent arrêté, elle prend cette analyse en compte pour la subdivision de la parcelle ou des parcelles en question dans une des quatre classes visées à l'article 13, § 3, alinéa 1 , du Décret sur le engrais du 22 décembre 2006.
