Traduction de «kleine hoeveelheden ruwe » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

toevoeging van kleine hoeveelheden
ajout de petites doses

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel de toegevoegde waarde van deze producten voor de voedingssupplementensector aanzienlijk is, gaat het voor de visoliesector slechts om kleine hoeveelheden ruwe olie (bijvoorbeeld ansjovisolie), met weinig toegevoegde waarde.
Si la valeur ajoutée de ces produits est considérable pour le secteur des compléments alimentaires, pour le secteur de l'huile de poisson, il ne s'agit que de petits volumes d'huile brute (par exemple de l'huile d'anchois), à faible valeur ajoutée.

In het kader van onderhavige verordening wordt zuiver ruw magnesium gedefinieerd als ruw magnesium dat toevallig kleine hoeveelheden andere elementen als onzuiverheden bevat.
Aux fins du présent règlement, le terme «magnésium brut pur» s'entend du magnésium brut qui contient fortuitement de faibles quantités d'autres éléments constituant des impuretés.

Voor de toepassing van deze verordening wordt zuiver ruw magnesium gedefinieerd als ruw magnesium dat toevallig kleine hoeveelheden andere elementen als onzuiverheden bevat.
Aux fins du présent règlement, l'expression "magnésium brut pur" désigne du magnésium brut qui contient fortuitement de faibles quantités d'autres éléments constituant des impuretés.