Traduction de «kleinere amerikaanse banken » (Néerlandais → Français) :

Het is verbazingwekkend dat het Amerikaanse bankwezen, waar deze richtlijn oorspronkelijk uit afkomstig is, de toepassing ervan voor de kleinere Amerikaanse banken nu op een laag pitje heeft gezet.
Il est étonnant que le secteur bancaire américain, où cette directive trouve ses origines, diffère aujourd’hui son application dans le secteur des banques américaines de plus petite taille.

De gouverneur van de Amerikaanse centrale bank kreeg een veel kleinere vergoeding dan sommige gouverneurs van Europese centrale banken.
Le gouverneur de la Banque centrale américaine touchait une rémunération largement inférieure à celle de certains dirigeants de banques centrales européennes.