In uitzonderlijke gevallen beperkt diens takenpakket zich tot de milieuzaken, in de meeste gevallen (en vooral dan binnen de kleinere parketten) betreft « milieu » slechts één van de verschillende taken van deze magistraat.
Dans des cas exceptionnels, ses missions se limitent aux matières environnementales. Dans la plupart des cas (et surtout dans les parquets plus petits), l'environnement ne constitue qu'une des diverses missions de ce magistrat.
