(34) Aangezien de kleinschalige kustvissers slechts zwak vertegenwoordigd zijn in de sociale dialoog , moet uit het EFMZV steun worden verleend aan organisaties die deze dialoog in de relevante fora bevorderen.
(34) Compte tenu de la faible représentation des pêcheurs de la petite pêche côtière dans le dialogue social , le FEAMP devrait soutenir les organisations promouvant ce dialogue dans les enceintes appropriées.
