Traduction de «kleinste kwadratenmethode » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

interne kleinste kwadratenmethode volgens Hartley
moindres carrés internes

kleinste kwadraatmethode | kleinste kwadratenmethode | methode van de kleinste kwadraten
méthode moindres carrés

lineaire regressie | lineaire regressie volgens de kleinste-kwadratenmethode
| régression linéaire selon la méthode des moindres carrés

trisomie van kleinste-deel chromosoom
Trisomie partielle mineure

microbiologisch | met betrekking tot de kleinste levende wezens
microbiologique

microcirculatie | bloedsomloop door de kleinste slagaders
?

micro-organisme | kleinste levend wezen
micro-organisme | micro-organisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De best passende rechte lijn door de gegevens op basis van de kleinste-kwadratenmethode berekenen.
Calculer la droite la mieux ajustée par la méthode des moindres carrés pour les données.

4.1.5. Zet de natuurlijke logaritme (ln) van de helling van elke best passende rechte lijn (vastgesteld in punt 4.1.4) op de verticale as uit tegen het omgekeerde van de verouderingstemperatuur (1/(verouderingstemperatuur, in K)) op de horizontale as. Bereken de best passende rechte lijnen door de gegevens op basis van de kleinste-kwadratenmethode.
4.1.5. Inscrire le logarithme naturel (ln) de la pente de chaque droite la mieux ajustée (déterminée dans l’étape 4.1.4) le long de l’axe vertical contre l’inverse de la température de vieillissement (1/(température de vieillissement, K)] le long de l’axe horizontal.

De doorgetrokken lijn is het resultaat van de lineaire regressie, waarvan de coëfficiënten worden berekend volgens de kleinste kwadratenmethode.
La droite figurant en trait plein représente la droite de régression linéaire dont les coefficients sont calculés par la méthode des moindres carrés.

De helling van de rechte die de kalibratiewaarden het best benadert, bepaald met de kleinste kwadratenmethode binnen de kanaalamplitudeklasse.
Pente de la droite se rapprochant le plus des valeurs d'étalonnage obtenues par la méthode des plus petits carrés à l'intérieur de la classe d'amplitude de canal.

1.3. De kalibratiekromme wordt berekend met behulp van de kleinste-kwadratenmethode.
1.3. La courbe d'étalonnage est calculée par la méthode des «moindres carrés».