Die Raad motiveert zijn beslissing met de volgende argumenten: " Gezien de zorgen omtrent de veiligheid en omwille van de slecht gedefinieerde doelpopulatie is een terugbetaling van deze kleppen niet verdedigbaar.
Ce conseil a motivé sa décision par les arguments suivants : 'En raison des inquiétudes au niveau de la sécurité et comme la population cible est encore mal définie, un remboursement de ces clapets n'est pas défendable.
