Indien echter de firma's aan de Geneesmiddelencommissie de resultaten van meer diepgaande klinische studies voorleggen, kunnen zij hopen meer gerichte indicaties te kunnen vragen zoals dit trouwens het geval is voor elke firma voor om het even welk geneesmiddel.
Toutefois, dans la mesure où les firmes soumettent à la Commission des médicaments des résultats d'études cliniques plus poussées, ces firmes peuvent espérer, comme d'ailleurs toute firme pour n'importe quel médicament, pouvoir revendiquer une indication plus ciblée.
