Traduction de «klopt dat bepaalde veeartsen medische » (Néerlandais → Français) :

Kan de minister aangeven of het klopt dat bepaalde veeartsen medische attesten zouden uitschrijven tegen betaling om aldus het verbod op blokstaarten te omzeilen?
Est-il exact que certains vétérinaires rédigent, contre paiement, des attestations médicales en vue de contourner l'interdiction de caudotomie ?

Klopt het dat er wordt gedacht aan de beperking van het voorschrift van gonadotrofinen tot bepaalde medische specialismen?
Est-il exact qu'on envisage de réserver la prescription de gonadotrophines à certaines spécialités médicales ?