Vertaling van "km h toeneemt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

herhaling voor snelheidsbeperking tot...km/h | herhaling voor snelheidsvermindering tot...km/h | herhalingssein voor snelheidsbeperking tot...km/h | herhalingssein voor snelheidsvermindering tot...km/h
rappel à...km/h | rappel de ralentissement à...km/h | signal de rappel à...km/h | signal de rappel de ralentissement à...km/h

tonkilometer | ton-kilometer | ton-km | t/km [Abbr.] | tkm [Abbr.]
tonne-kilomètre | t k [Abbr.] | t/k [Abbr.] | t/km [Abbr.] | tkm [Abbr.]

liters per 100 kilimeter | l/100 km [Abbr.]
litre aux 100 kilomètres | l/100 km [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangenomen wordt dat bij een toename van de gemiddelde snelheid met 1 km per uur het aantal ongevallen met gewonden met 3 % toeneemt; het effect op ongevallen met zwaargewonden en doden zou stijgen met 5 à 6 %.
Il est généralement admis qu'une augmentation de la vitesse moyenne de l'ordre de 1 km/h fait augmenter de 3 % le nombre d'accidents avec blessés et qu'elle provoquerait une augmentation de 5 à 6 % du nombre d'accidents avec des blessés graves et des morts.

Zo kunnen de stimulansen in het terugbetalingsmechanisme extra winst opleveren voor DSB indien de onderneming haar kostenstructuur verbetert of indien het aantal reizigers toeneemt (Δ. + Δ reiz.km).
Ainsi, les facteurs d’incitation dans le mécanisme de restitution peuvent apporter un bénéfice supplémentaire pour DSB, si la société améliore sa structure de charges ou si le nombre de passagers augmente (Δ. + Pas.km Δ).

tussen dit voertuig en enig ander voertuig van dezelfde fabrikant niet toegestaan als die verwisselbaarheid tot gevolg heeft dat de door de constructie bepaalde maximumsnelheid van het voertuig van categorie A met meer dan 5 km/h toeneemt en dat het vermogen van het voertuig van categorie B met meer dan 10 % toeneemt.
entre ce véhicule et tout autre véhicule du même constructeur n'est pas permise si une telle interchangeabilité a pour résultat que la vitesse maximale par construction du véhicule de catégorie A augmente de plus de 5 km/h ou que la puissance du véhicule de catégorie B augmente de plus de 10 %.

De luchthaven van Oostende is daarnaast ook nog eens 24 uur op 24 uur open en haar startbaan van 3,2 km laat alle vliegtuigtypes toe zodat het lawaai nog toeneemt.
L'aéroport d'Ostende est ouvert 24 heures sur 24, et son poste de décollage de 3,2 km admet tous les types d'avion, ce qui fait encore augmenter le niveau de nuisance sonore.