Traduction de «kolonel apotheker levillez » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. in artikel 1, § 1, van het ministerieel besluit van 13 oktober 1999 houdende benoeming van de leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap, vervangen door het ministerieel besluit van 27 maart 2003, worden kolonel Mab Creyf en kolonel apotheker Levillez benoemd tot lid van Beheerscomité van de Centrale Dienst.
Article 1. A l'article 1, § 1, de l'arrêté ministériel du 13 octobre 1999 portant nomination des membres du Comité de Gestion de l'Office central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, remplacé par l'arrêté ministériel du 27 mars 2003, le colonel BAM Creyf et la pharmacienne colonel Levillez sont nommés membres du Comité de Gestion.

Bij koninklijk besluit nr. 5831 van 21 december 2005, wordt apotheker-kolonel D. Levillez op 22 december 2005, aangesteld tot de graad van apotheker-brigade-generaal, om het ambt van commandant van de medische component uit te oefenen.
Par arrêté royal n° 5831 du 21 décembre 2005, le pharmacien colonel D. Levillez est commissionné le 22 décembre 2005, au grade de pharmacien général de brigade, pour exercer l'emploi de commandant de la composante médicale.

Apotheker-kolonel in het medisch technisch korps, apotheker-kolonel D. Levillez.
Pharmacien colonel dans le corps technique médical, le pharmacien lieutenant-colonel Levillez, D.

- Mevr. Levillez, D., apotheker, luitenant-kolonel in de Militaire Hoofdapotheek;
- Mme Levillez, D., pharmacien, lieutenant-colonel à la Pharmacie Militaire Centrale;

- Hoorzittingen met deskundigen 2013/2014-0 Hoorzitting van 22 januari 2014 met: - Lieutenant-generaal Philippe Grosdent, directeur generaal DG Human Resources - Apotheker generaal-majoor Danielle Levillez, directeur van het stafdepartement Well-being - Kolonel Annicq Bergmans, hoofd van de sectie Rekrutering en Selectie, DG Human resources - Mevr. Charlotte Isaksson, gender advisor to Saceur/Aco (Allied Command Operations), Shape, Nato - De heer Jeroen Decuyper, Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen 53K3321007
- Auditions d'experts 2013/2014-0 Audition du 22 janvier 2014 de: - Lieutenant-général Philippe Grosdent, directeur général DG Human Resources - Pharmacien général-major Danielle Levillez, directeur du département d'état-major Well-being - Colonelle Annicq Bergmans, chef de la section Recrutement et Sélection, DG Resources humaines - Mme Charlotte Isaksson, gender advisor to Saceur/Aco (Allied Command Operations), Shape, OTAN - M. Jeroen Decuyper, Institut pour l'égalité des femmes et des hommes 53K3321007