Traduction de «kolonie voor debiele kinderen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kolonie voor debiele kinderen
colonie pour enfants débiles

consultatiebureau en kolonies voor kinderen met een zwakke gezondheid | sanatorium voor ziekelijke kinderen
préventorium et colonies pour enfants fragiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1º in a) , gewijzigd bij de wet van 25 januari 1999, worden de woorden « en in een kolonie voor debiele kinderen » geschrapt;
1º au point a) , modifié par la loi du 25 janvier 1999, les mots « et en colonie pour enfants débiles » sont supprimés;

1° in a), gewijzigd bij de wet van 25 januari 1999, worden de woorden « en in een kolonie voor debiele kinderen » geschrapt;
1° au point a), modifié par la loi du 25 janvier 1999, les mots « et en colonie pour enfants débiles " sont supprimés;

« a) in de medisch-pediatrische centra voor kinderen getroffen door een chronische ziekte en in een kolonie voor debiele kinderen; ».
« a) dans les centres médico-pédiatriques pour enfants atteints de maladie chronique et en colonie pour enfants débiles; ».