Volgens de rapporteur kunnen er nog betere resultaten worden geboekt door prioriteit te geven aan actiegebieden in de komende cyclus, waarbij geen van de acht gebieden wordt verwaarloosd.
Pour ce faire, le rapporteur estime qu'il faut fixer un ordre de priorités dans le prochain cycle, de manière à ne négliger aucun des huit domaines d'action.