Op 23 januari 2008 heeft de Commissie haar voorstellen bekend gemaakt over de wijze waarop broeikasgasemissies in de lidstaten in de komende jaren teruggedrongen moeten worden.
Le 23 janvier 2008, la Commission a rendu publiques ses propositions concernant les mesures à prendre pour réduire les émissions de gaz à effet de serre dans les États membres au cours des années à venir.