De ontvanger komt enerzijds tussenbeide op het stuk van de registratie van het recht in de comptabiliteit (boekhoudkundige registratie van het invorderingsrecht = vastgesteld recht) en anderzijds op het vlak van de inning van het recht.
Le receveur intervient d'une part au niveau de l'enregistrement du droit dans la comptabilité (enregistrement comptable du droit à recette = droit constaté) et d'autre part au niveau de la perception du droit.
