Vertaling van "kon steunen vanwege " (Nederlands → Frans) :

Echter, in de regering werd daarover geen akkoord bereikt aangezien de ontslagnemende vice- eerste minster en minister van Begroting de maatregel niet kon steunen vanwege de kostprijs ervan, meer dan 4 miljoen euro.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le gouvernement n'est cependant pas parvenu à un accord sur le sujet, car le vice-premier ministre démissionnaire et ministre du Budget n'a pas soutenu la mesure en question en raison de son coût, estimé à plus de 4 millions d'euros.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Echter, in de regering werd daarover geen akkoord bereikt aangezien de ontslagnemende vice- eerste minster en minister van Begroting de maatregel niet kon steunen vanwege de kostprijs ervan, meer dan 4 miljoen euro.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Le gouvernement n'est cependant pas parvenu à un accord sur le sujet, car le vice-premier ministre démissionnaire et ministre du Budget n'a pas soutenu la mesure en question en raison de son coût, estimé à plus de 4 millions d'euros.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Ik kon deze verordening uitsluitend vanwege de amendementen niet steunen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

Je ne peux pas me prononcer en faveur de ce règlement en raison des amendements proposés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

Ik kon het verslag-Liotard echter niet in zijn geheel steunen, en wel vanwege een aantal ongelukkige formuleringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Cependant, je n’ai pas été en mesure de soutenir le rapport de Mme Liotard dans l’ensemble à cause de certaines affirmations malheureuses qu’il contient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Anderen hebben gezocht naar : maatregel niet kon steunen vanwege amendementen niet steunen verordening uitsluitend vanwege geheel steunen wel vanwege kon steunen vanwege

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kon steunen vanwege' ->

Date index: 2023-09-24