Voor de andere personeelsleden kunnen aan de Koning (4) ruimere machtigingen worden verleend en hoeven de waarborgen van onafhankelijkheid, al zijn ze noodzakelijk, niet even strikt te zijn ».
Pour les autres membres du personnel, des habilitations plus larges peuvent être conférées au Roi (4) et les garanties d'indépendance, bien que nécessaires, ne doivent pas être aussi strictes ».