Traduction de «koninklijke onderofficiers school » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Koninklijke Militaire School | Koninklijke Onderofficiers School
Ecole Royale militaire de sous-officiers

Afdeling Alle Wapens van de Koninklijke Militaire School
Section Toutes Armes de l'Ecole royale militaire

Koninklijke Militaire School
Ecole royale militaire

Laboratorium voor Plasmaphysica van de Koninklijke Militaire School
Laboratoire de Physique des Plasmas de l'Ecole Royale Militaire

Koninklijke Militaire School | K.M.S. [Abbr.]
Ecole royale militaire | ERM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor het gedeelte "Fast Patrol Boat" en "boarding-technieken" werden "just in time" 13 Belgische militairen voor 21 dagen ontplooid. d) In 2015 volgen 29 Beninse militairen een langdurige of meerjarige vorming in België: Koninklijke militaire school, Vorming Kandidaat Hoger Officier, technische vormingen (onderofficier genietroepen /meestergast, onderofficier marine /elektromechanica, Onderofficier logistiek /munitievernieuwer, en zo meer).
Pour les parties "Fast Patrol Boat" et "techniques d'abordage", 13 militaires belges ont été déployés "just in time" durant 21 jours. d) En 2015, 29 militaires béninois suivent des formations de longue durée ou pluriannuelle en Belgique: Ecole Royale Militaire, Cours pour Candidats Officiers Supérieurs, formations techniques (sous-officiers du génie /contremaîtres, sous-officiers de la marine /électromécanique, sous-officiers de la logistique /rénovateurs de munitions, etc.).

3. Programma van de proeven en examens : a. De geneeskundige onderzoeken, de proeven inzake fysieke conditie en de psychotechnische proeven worden georganiseerd vanaf 3 oktober 2016. b. De proeven beroepskennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier luchtgevechtsleider (air defence), air mission support) worden georganiseerd vanaf 3 oktober 2016 in de Dienst Onthaal en Oriëntatie en omvatten een proef Engels, onder de vorm van meerkeuzevragen, die tot doel heeft na te gaan of de sollicitant een elementaire kennis heeft van deze taal. c. De geslaagde en batig gerangschikte sollicitanten zullen worden toegelaten op : (1) 16 augustus 2017 in de Koninklijke School voor Onderofficieren van Saffraanberg voor de sollicitanten in de volgende specialiteit: luchtgevechtsleider, air mission support.
3. Programme des épreuves et examens : a. Les examens médicaux, les épreuves de condition physique et les épreuves psychotechniques sont organisés à partir du 3 octobre 2016. b. Les épreuves de connaissance professionnelle (UNIQUEMENT pour le postulant candidat sous-officier contrôleur de combat aérien (air defence), air mission) sont organisées à partir du 3 octobre 2016 au Service d'Accueil et d'Orientation et consistent en une épreuve d'anglais sous la forme d'un test à choix multiples ayant pour but de vérifier si le postulant possède une connaissance élémentaire de cette langue. c. Les postulants qui ont réussi les examens et se sont classés en ordre utile seront admis : (1) Le 16 août 2017 à l'Ecole royale des Sous-officiers de Saffraanberg pour les postulants dans la spécialité suivante : contrôleur de combat aérien, air mission support.

c. De proeven van schoolse kennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier die in aanmerking komt om te worden aanvaard in een andere instelling dan een school voor onderofficieren in de technische studierichtingen) worden georganiseerd op 5 juli 2006 in een school voor onderofficieren en in de Koninklijke Militaire School.
c. Les épreuves de connaissance académique (SEULEMENT pour le postulant candidat sous-officier qui entre en ligne de compte pour être accepté dans une autre école qu'une école pour sous-officiers aux disciplines techniques) sont organisées le 5 juillet 2006 dans une école pour sous-officiers et à l'Ecole Royale Militaire.

De proeven van schoolse kennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier die in aanmerking komt om te worden aanvaard in een school voor onderofficieren) worden georganiseerd op 4 juli 2006 in een school voor onderofficieren en in de Koninklijke Militaire School.
Les épreuves de connaissance académique (SEULEMENT pour le postulant candidat sous-officier qui entre en ligne de compte pour être accepté dans une école de sous-officiers) sont organisées le 4 juillet 2006 dans une école pour sous-officiers et à l'Ecole Royale Militaire.

c) De proeven van schoolse kennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier die in aanmerking komt om te worden aanvaard in een andere instelling dan een school voor onderofficieren in de technische studierichtingen) worden georganiseerd op 6 juli 2005 in een school voor onderofficieren of in de Koninklijke Militaire School.
c) Les épreuves de connaissance académique (seulement pour le postulant candidat sous-officier qui entre en ligne de compte pour être accepté dans une autre école qu'une école pour sous-officiers aux disciplines techniques) sont organisées le 6 juillet 2005 dans une école pour sous-officiers ou à l'Ecole royale militaire.

b) De proeven van schoolse kennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier die in aanmerking komt om te worden aanvaard in een school voor onderofficieren) worden georganiseerd op 5 juli 2005 in een school voor onderofficieren of in de Koninklijke Militaire School.
b) Les épreuves de connaissance académique (seulement pour la postulant candidat sous-officier qui entre en ligne de compte pour être accepté dans une école de sous-officiers) sont organisées le 5 juillet 2005 dans une école pour sous-officiers ou à l'Ecole royale militaire.

b) De proeven van schoolse kennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier die in aanmerking komt om te worden aanvaard in een school voor onderofficieren) worden georganiseerd op 06 juli 2004 in een school voor onderofficieren of in de Koninklijke Militaire School.
b) Les épreuves de connaissance académique (SEULEMENT pour le postulant candidat sous-officier qui entre en ligne de compte pour être accepté dans une école de sous-officiers) sont organisées le 06 juillet 2004 dans une école pour sous-officiers ou à l'Ecole royale militaire.