Het Verenigd Koninkrijk streefde ernaar de mogelijkheden van de EU om op grond van het Handvest wetgeving - bijvoorbeeld op het gebied van arbeidsrecht - in het leven te roepen te beperken, omdat met dergelijke wetgeving de door het Verenigd Koninkrijk gestelde grenzen zouden worden overschreden.
Le Royaume-Uni a tenté de limiter la possibilité que celle-ci ne donne à l'Union de nouveaux moyens de légiférer dans des domaines, notamment le droit du travail, qui auraient outrepassé ses fameuses "lignes rouges".
