Ik kom nu tot de specifieke vragen. In tegenstelling tot wat staat vermeld in de gegevensbank heeft België de internationale conventie van 1990 inzake de strijd tegen en de samenwerking op het gebied van vervuiling door koolwaterstoffen niet ondertekend.
Pour ce qui concerne les questions spécifiques, la convention internationale de 1990 sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures n'a pas été signée par la Belgique, contrairement à ce qui est annoncé dans la base de données « Traités ».
