Vorig jaar sloeg een ambtenaar van de FOD Volksgezondheid de nagel op de kop. Hij uitte zijn twijfels over de effectiviteit van een positieve lijst met verboden producten en suggereerde om `de chemische formule buiten de wet te stellen'.
L'année dernière, un fonctionnaire clairvoyant du SPF Santé publique a mis en doute l'efficacité d'une liste positive de produits prohibés et a suggéré de mettre hors la loi la formule chimique.