1. De richting van de test wordt getoond aan de hand van het voorbeeld van een koppelingskogel met trekinrichting (van overeenkomstige toepassing op andere koppelingssystemen).
1. La direction d’essai est illustrée par l’exemple d’une boule d’attelage avec support (Également applicable par analogie à d’autres dispositifs d’attelage)