Vertaling van "korpsen zullen vanaf " (Nederlands → Frans) :

De lokale korpsen zullen vanaf die datum progressief in plaats worden gesteld.
À compter de cette date, les corps locaux se mettront progressivement en place.

De lokale korpsen zullen vanaf nu progressief in plaats worden gesteld.
Pour l'heure, les corps de la police locale se mettent progressivement en place.

- de korpsen van de lokale politie die operationeel zullen zijn vanaf 1 januari 2001 zullen het logo kunnen gebruiken;
- les corps de la police locale qui seront opérationnels à partir du 1er janvier 2001 pourront utiliser l'emblème;

2° alle korpsen van de lokale politie die operationeel zullen zijn vanaf 1 januari 2001;
2° tous les corps de la police locale qui seront opérationnels à partir du 1er janvier 2001;