Het advies laat enkel abortus toe in het uitzonderlijke geval van een zeer zware aandoening die niet behandelbaar is en tot een korte levensduur leidt.
L'avis autorise l'avortement uniquement dans le cas exceptionnel d'une affection très lourde impossible à traiter et menant à une courte espérance de vie.