Vertaling van "kosteloos kunnen opzeggen " (Nederlands → Frans) :

Het is dus wenselijk dat eindgebruikers hun contract zes maanden na de sluiting kosteloos kunnen opzeggen.
Il est donc souhaitable que les utilisateurs finaux puissent, sans frais supplémentaires, mettre fin à leur contrat six mois après sa conclusion.

2º de consumenten zullen kosteloos hun contract kunnen opzeggen na 6 maanden.
2º les consommateurs pourront mettre fin à leur contrat sans frais après six mois.

- Ten derde kunnen consumenten en abonnees die over niet meer dan 5 oproepnummers beschikken, overeenkomstig artikel 111/3, § 3, WEC, contracten van bepaalde duur na een minimumtermijn van zes maanden kosteloos opzeggen.
- Troisièmement, les consommateurs et les abonnés ne possédant pas plus de 5 numéros d'appel peuvent, conformément à l'article 111/3, § 3, LCE, résilier sans frais leur contrat à durée déterminée après un délai minimum de six mois.

Ten tweede zullen de consumenten na zes maanden kosteloos hun contract kunnen opzeggen.
Deuxièmement, les consommateurs pourront mettre fin à leur contrat sans frais après six mois.