Vertaling van "kosten voor beursverrichtingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kosten voor beursverrichtingen
frais des opérations de bourse

belasting op de beursverrichtingen | beursbelasting | beurstaks | taks op de beursverrichtingen
impôt sur les opérations de bourse

belasting op de beursverrichtingen en de reporten | taks op de beursverrichtingen en de reporten
taxe sur les opérations de bourse et les reports

milieukosten [ kosten van milieubescherming | kosten van milieuevaluatie | kosten voor milieutoetsing | milieubeschermingskosten | saneringskosten | schaduwkosten | uitgaven voor milieubescherming ]
coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]

kosten door verontreiniging [ kosten van gezondheidsschade | kosten van milieuschade ]
coût de la pollution [ coût des dommages à l'environnement | coût des dommages à la santé ]

bestedingen voor gezondheid [ medische kosten | ziektekosten ]
dépense de santé [ frais de maladie | frais médicaux ]

kosten van antieke spullen onderzoeken | kosten van antieke goederen onderzoeken | kosten van antieke voorwerpen onderzoeken
examiner le coût de produits d'antiquité

de kosten voor ingrediënten ramen | raming maken van de kosten voor voorraden | de kosten van benodigde voorraden inschatten | inkoopprijzen analyseren
calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures

administratieve kosten, verkoopkosten, algemene kosten
frais d'administration et de commercialisation et frais de caractère général

de financiële administratie verwerken | kosten minimaliseren | de kosten drukken | financiële rekeningen controleren
maîtriser les comptes financiers | réaliser un bilan financier | contrôler les comptes financiers | effectuer un bilan financier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In voorkomend geval, naargelang het type van de verrichting, dient bij deze kosten ook nog de taks op de beursverrichtingen te worden gevoegd: - in principe, volgens het concept zelf van het mechanisme van het vereffeningsstelsel, behoren de institutionele beleggers tot de categorie van personen die vrijgesteld zijn van roerende voorheffing.
Le cas échéant, selon le type d'opération, il y aura lieu d'ajouter à ces frais la taxe sur les opérations de bourse: - en principe, selon le concept même du mécanisme du système de liquidation, les investisseurs institutionnels appartiennent aux catégories de personnes pour lesquelles il est renoncé au précompte mobilier.