Traduction de «kostprijs 230 miljoen » (Néerlandais → Français) :

De Inspectie van Financiën zou hierover een negatief advies verstrekt hebben omwille van de kostprijs (230 miljoen frank).
Le coût de ce réseau (230 millions de francs) aurait incité l'Inspection des Finances à émettre un avis négatif.

Zo zou de totale kostprijs voor onderzoeken betreffende volksleningen uitgegeven door de Staat de jongste 4 jaar bijna 5 miljoen frank bedragen en de publicitaire campagnes betreffende informatie over de uitgifte van nieuwe leningen meer dan 230 miljoen frank (Vraag nr. 446 van 29 mei 1996, Vragen en Antwoorden, Kamer, 1995-1996, nr. 48 van 6 september 1996, blz. 6616).
Ainsi, le coût total des enquêtes relatives aux emprunts d'Etat émis au cours des 4 dernières années se monterait à près de 5 millions de francs, et le coût total des campagnes publicitaires visant à diffuser des informations concernant l'émission de nouveaux emprunts s'élèverait à plus de 230 millions de francs (Question no 446 du 29 mai 1996, Questions et Réponses, Chambre, 1995-1996, no 48 du 6 septembre 1996, p. 6616).

De jaarlijkse kostprijs van de hervorming wordt geraamd op 230 miljoen.
Le coût annuel de la réforme est évalué à 230 millions.