Traduction de «kredietkaarten een boete » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

boete voor schade aan het milieu | straf/boete voor schade aan het milieu
sanctions pour atteinte à l'environnement

boetes opleggen | boetes uitschrijven
infliger des amendes

evenredige boete | proportionele boete
amende proportionnelle

boete voor quota-overschrijding | boete wegens quotumoverschrijding
amende pour dépassement de quota

kwijtschelding van boete
remise d'amende

boete wegens laattijdige uitvoering
amende pour retard

aanvraag tot teruggave van een boete
demande de remise d'amende

feit die met een administratieve boete wordt bedreigd
fait passible d'une amende

administratieve sanctie [ administratieve boete | bestuursrechtelijke sanctie | disciplinaire straf | tuchtstraf ]
sanction administrative [ sanction disciplinaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(k) 'kosten': alle eventuele aan de betaalrekening gekoppelde kosten, met inbegrip van rekening-courantkredieten, boetes en rente voor kredietkaarten, die door de consument aan de betalingsdienstaanbieder verschuldigd zijn voor het aanbieden van betalingsdiensten of voor met betrekking tot een betaalrekening uitgevoerde transacties;
(k) "frais": tous les coûts éventuels liés au compte de paiement, y compris les facilités de découvert, les pénalités et les taux d'intérêt applicables aux cartes de crédit, dus par le consommateur au prestataire de services de paiement pour la fourniture de services de paiement ou pour des opérations effectuées sur un compte de paiement;

Het moet in de toekomst mogelijk zijn om via een overschrijving, home of phone banking, of zelfs betaal- of kredietkaarten een boete te betalen in plaats van via de aankoop van middeleeuwse boetezegels.
À l'avenir, il devra être possible de payer une amende par virement, par home ou phone banking voire par carte de paiement ou de crédit, et non plus au moyen de timbres-amendes moyenâgeux.

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Kansspelen op het internet.- Belspelen.- Gokverslaving.- Casino's.- Paardenwerennen.- Spel en maatschappij.- Kansspelcommissie.- Adminitratieve boetes.- Gebruik van bankkaarten/kredietkaarten.- Speelzalen.- Weddenschappen P0109 15/07/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 11-13 Bert Schoofs ,VB - Blz : 14-17,39-41 Olivier Hamal ,MR - Blz : 17-21,27 Valérie Déom ,PS - Blz : 21-23 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 23-25 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!
- Discussion générale 2008/2009-0 Jeux de hasard sur internet.- Jeux téléphoniques.- Addiction au jeu.- Casinos.- Courses de chevaux.- Jeu et société.- Commission des jeux de hasard.- Amendes administratives.- Usage des cartes bancaires/de crédit.- Salles de jeu.- Paris P0109 15/07/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 11-13 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 14-17,39-41 Olivier Hamal ,MR - Page(s) : 17-21,27 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 21-23 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 23-25 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!