De minister heeft trouwens aan elk van de krijgsmachtsdelen gevraagd welke hun prioriteiten waren inzake uitrusting die zij niet in het investeringsplan terugvonden.
Le ministre a d'ailleurs demandé à chacune des forces armées quelles étaient leurs priorités en matière d'équipement au-delà du plan d'investissement.