Traduction de «krijgt happig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

particuliere maatschappij die ... van de staat een herverzekering van het catastrofe -type krijgt
société privée ... bénéficiant d'une réassurance du type catastrophe par l'Etat

persoon die bloedtransfusie krijgt
personne ayant été transfusée | receveur de transfusion sanguine

...de diensten gratis of bijna gratis krijgt
bénéficier de la gratuité ou de la quasi-gratuité

krijgt borstvoeding
allaité

krijgt flesvoeding
nourri au biberon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Het is bekend dat Tractebel, dat in eigen land geen nucleaire bestellingen meer krijgt, happig is op Oosteuropese contracten.
2. Nous savons que Tractebel, qui ne reçoit plus de commandes nucléaires en Belgique, est vivement intéressé par des contrats avec des pays d'Europe de l'Est.