De terugtrekking van een aantal EU-lidstaten uit de herzieningsconferentie werd dan ook op scherpe kritiek onthaald, onder meer door de VN-secretaris-generaal en de hoge commissaris voor de mensenrechten, ook in de persoonlijke contacten die ik met hen had.
Le retrait d'un certain nombre d'États membres de l'Union européenne de la conférence de révision a dès lors fait l'objet de critiques sévères, entre autres du secrétaire général des Nations unies et du haut commissaire aux droits de l'homme, également dans les contacts personnels que j'ai eus avec eux.
