Vertaling van "kromtestraal van minstens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aantal huishoudens met minstens één auto | autobezit
taux d'équipement

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld
Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

etsingen van multipele regio's, minstens één derdegraads-etsing vermeld
Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième degré mentionnée

kromtestraal
rayon de courbure

hoek aan de punt en kromtestraal van de opnemer,taster
angle au sommet et rayon de courbure de l'aiguille du palpeur,palpeur-aiguille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De delen die kunnen worden geraakt door een halve bol met een diameter van 165 mm, als omschreven in punt 3.2.1, die zich beweegt langs de straal van zone A in figuur 1, moeten met een kromtestraal van minstens 2,5 mm worden afgerond.
Les parties qui peuvent être touchées par un hémisphère d’un diamètre de 165 mm, comme décrit au point 3.2.1, en suivant le rayon d’approche de la zone A sur la figure 1, doivent être arrondies et présenter un rayon de courbure d’au moins 2,5 mm.

6.1. De bovenrand van het windscherm of de kuip moet een kromtestraal van minstens 2 mm hebben of moet aan de randen zijn bekleed met beschermend materiaal, overeenkomstig de voorschriften van punt 3.3.
6.1. Le bord supérieur du pare-brise ou du carénage doit avoir un rayon de courbure d'au moins 2 mm ou doit être recouvert d'un matériau de protection des bords, conformément aux prescriptions du point 3.3.

- moeten de randen een kromtestraal van minstens 0,5 mm hebben.
- les bords doivent avoir un rayon de courbure d'au moins 0,5 mm.

- moeten de hoeken een kromtestraal van minstens 3 mm hebben,
- les coins doivent avoir un rayon de courbure d'au moins 3 mm,

- moeten de randen aan het uiteinde van de stang een kromtestraal van minstens 2 mm hebben.
- les bords au bout de la tige doivent avoir un rayon de courbure d'au moins 2 mm.