Traduction de «kroonorde de dames dominique beaujean » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 9 januari 2002 worden de volgende personeelsleden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : de dames Dominique Beaujean, Fabienne Binse, Fabienne Cantineau, Jacqueline Leclercq, Martine Pierrard en Claudine Tricot alsook de heren Jean-Michel Jacqmotte, Daniel Laval, Marc Marchal, Luc Mercier, Paul Motte, Marc Rossi en Daniel Sirault.
Un arrêté royal du 9 janvier 2002 nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne : Mmes Dominique Beaujean, Fabienne Binse, Fabienne Cantineau, Jacqueline Leclercq, Martine Pierrard et Claudine Tricot et MM. Jean-Michel Jacqmotte, Daniel Laval, Marc Marchal, Luc Mercier, Paul Motte, Marc Rossi et Daniel Sirault.

Bij koninklijk besluit van 30 juni 2003 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de dames Dominique Chantraine en Françoise Charlier alsook aan de heren Bernard Delory en Luc Mercier.
Un arrêté royal du 30 juin 2003 décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à Mmes Dominique Chantraine et Françoise Charlier et à MM. Bernard Delory et Luc Mercier.