Traduction de «kruislichten » (Néerlandais → Français) :

Verkeersveiligheid - Kruislichten - Permanent laten branden van de lichten.
Sécurité routière - Feux de croisement - Allumage permanent.

Volgens de vermelde studie zou het permanent laten branden van de kruislichten elk jaar in Europa 2800 mensenlevens kunnen redden.
L'étude précitée avance que le nombre de vies sauvées en raison de l'allumage permanent des feux de croisements serait de l'ordre de 2800 vies épargnées chaque année en Europe.

Er wordt evenwel verondersteld dat speciale DRL-lichten het brandstofverbruik met 38 % zouden kunnen doen dalen in vergelijking met gewone kruislichten.
Cependant, on estime que des phares DRL spéciaux permettraient de réduire la consommation de carburant de 38 % par rapport aux feux de croisement normaux.

Volgens een recente studie van de European Safety Transport Council (ESTC) zou het verplicht aansteken van de kruislichten wanneer het voertuig in beweging is, talrijke mensenlevens kunnen redden.
D'après une récente étude menée par l'European Safety Transport Council (ESTC), l'allumage obligatoire des feux de croisement pendant la conduite d'un véhicule permettrait de sauver de nombreuses vies humaines.

Volgens de vermelde studie zou het permanent laten branden van de kruislichten elk jaar in Europa 2 800 mensenlevens kunnen redden.
L'étude précitée avance que le nombre de vies sauvées en raison de l'allumage permanent des feux de croisements serait de l'ordre de 2 800 vies épargnées chaque année en Europe.