Traduction de «kuneva lola sánchez » (Néerlandais → Français) :

- Curzio Maltese , Pablo Iglesias , Marisa Matias , Eleonora Forenza , Lynn Boylan , Patrick Le Hyaric , Fabio De Masi , Kostadinka Kuneva , Lola Sánchez Caldentey en Sofia Sakorafa , namens de GUE/NGL-Fractie , over recente onthullingen over corruptiezaken op hoog niveau bij de FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0573/2015 );
- Curzio Maltese , Pablo Iglesias , Marisa Matias , Eleonora Forenza , Lynn Boylan , Patrick Le Hyaric , Fabio De Masi , Kostadinka Kuneva , Lola Sánchez Caldentey et Sofia Sakorafa , au nom du groupe GUE/NGL , sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0573/2015 ) ;

- Curzio Maltese, Pablo Iglesias, Marisa Matias, Eleonora Forenza, Lynn Boylan, Patrick Le Hyaric, Fabio De Masi, Kostadinka Kuneva, Lola Sánchez Caldentey en Sofia Sakorafa, namens de GUE/NGL-Fractie, over recente onthullingen over corruptiezaken op hoog niveau bij de FIFA (2015/2730(RSP)) (B8-0573/2015);
- Curzio Maltese, Pablo Iglesias, Marisa Matias, Eleonora Forenza, Lynn Boylan, Patrick Le Hyaric, Fabio De Masi, Kostadinka Kuneva, Lola Sánchez Caldentey et Sofia Sakorafa, au nom du groupe GUE/NGL, sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA (2015/2730(RSP)) (B8-0573/2015);

— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa en Barbara Spinelli , namens de GUE/NGL-Fractie , over de massale ontheemding van kinderen in Nigeria door aanvallen van Boko Haram (B8-1031/2015 ).
— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa et Barbara Spinelli , au nom du groupe GUE/NGL , sur le déplacement d'un très grand nombre d'enfants au Nigeria à cause des attaques de Boko Haram (B8-1031/2015 ).

- Marie-Christine Vergiat, Kateřina Konečná, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo en Tania González Peñas, namens de GUE/NGL-Fractie, over de Cambodjaanse wetsontwerpen inzake ngo's en vakbonden (B8-0697/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Kateřina Konečná, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo et Tania González Peñas, au nom du groupe GUE/NGL, sur les projets de loi du Cambodge sur les ONG et les syndicats (B8-0697/2015);

- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Kostadinka Kuneva en Stelios Kouloglou, namens de GUE/NGL-Fractie, over de Democratische Republiek Congo (DRC), in het bijzonder de zaak van twee gedetineerde mensenrechtenactivisten, Yves Makwambala en Fred Bauma (B8-0699/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Kostadinka Kuneva et Stelios Kouloglou, au nom du groupe GUE/NGL, sur la République démocratique du Congo (RDC), en particulier le cas de deux militants des droits de l'homme en détention, Yves Makwambala et Fred Bauma (B8-0699/2015);