Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kunstcollectie adverteren
Kunstcollectie promoten
Kunstcollecties
Kunstverzameling adverteren
Kunstverzameling promoten
Kunstverzamelingen

Vertaling van "kunstcollecties " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
kunstcollecties | kunstverzamelingen

collections d'art | collections d'œuvres d'art


kunstverzameling adverteren | kunstverzameling promoten | kunstcollectie adverteren | kunstcollectie promoten

faire de la publicité pour une collection d'art
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In het federaal regeerakkoord staat dat de federale instellingen meer "verzelfstandigd" zullen worden (hoewel er tegelijk ook een sterkere controle op de werking van de instellingen komt) en dat de uitwisselingsmogelijkheid van kunstcollecties van de federale staat en de deelstaten "wordt onderzocht"".

L'accord de gouvernement fédéral prévoit que les institutions fédérales doivent être rendues davantage autonomes (bien que, dans le même temps, le contrôle de ces institutions est renforcé) et que la possibilité d'échange de collections d'art de l'État fédéral et des entités fédérées "est examinée".


Zij herbergen een van de grootste en meest verscheiden kunstcollecties van België.

Ils hébergent une des plus grandes et plus diverses collections d'art de Belgique.


Art. 6. In artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 31 maart 2006 tot operationalisering van het beleidsdomein Cultuur, Jeugd, Sport en Media, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 4 juli 2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in punt 3° wordt de zinsnede " het intern verzelfstandigd agentschap Kunsten en Erfgoed, het intern verzelfstandigd agentschap Sociaal-Cultureel Werk voor Jeugd en Volwassenen" opgeheven; 2° er wordt een punt 5° toegevoegd, dat luidt als volgt: " 5° de uitvoering van het beleid inzake professionele kunsten en cultureel erfgoed: a) erkennen, subsidiëren, adviseren, inspecteren, controleren en evalueren van actoren; b) ondersteunen van de beleidsuitvoerende commissies die e ...[+++]

Art. 6. Dans l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2006 portant opérationnalisation du domaine politique de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 juillet 2014, sont apportées les modifications suivantes : 1° dans le point 3°, les mots « , de l'agence autonomisée interne Kunsten en Erfgoed, de l'agence autonomisée interne Sociaal-Cultureel Werk voor Jeugd en Volwassenen » sont abrogés ; 2° il est ajouté un point 5°, rédigé comme suit : « 5° l'exécution de la politique en matière d'arts professionnels et de patrimoine culturel : a) agréer, subventionner, conseiller, inspecter, contrôler et évaluer les acteurs ; b) soutenir les commissions d'exécution de ...[+++]


Klacht 1323: Gent - dhr. V. Yüksel (CDV) vs. stadsbestuur (samenstelling algemene vergadering van vzw Vlaamse Kunstcollectie)

Plainte 1323: Gand - M. V. Yüksel (CDV) contre la ville (composition de l'assemblée générale de l'asbl Vlaamse Kunstcollectie)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3° Vlaamse Kunstcollectie voor een bedrag van 132.000 euro (honderdtweeëndertigduizend euro).

3° « Vlaamse Kunstcollectie » pour un montant de 132.000 euros (cent trente-deux mille euros).


Klacht 1249 : Gent - N-VA-fractie vs. stadsbestuur (algemene vergadering vzw Vlaamse Kunstcollectie)

Plainte 1249 : Gand - le groupe N-VA contre la ville (assemblée générale de l'asbl Vlaamse Kunstcollectie)


18. meent dat de verbintenis van het Hof van Justitie om in het bezit te zijn van een kunstcollectie die het artistieke erfgoed van de Unie vertegenwoordigt, een ambitieus project is waarvoor gespecialiseerde middelen nodig zijn; nodigt het Hof van Justitie uit om uit te leggen hoe dit project aansluit bij de traditionele activiteiten van het Hof van Justitie; neemt kennis van het feit dat het Hof van Justitie in 2012 7500 EUR heeft betaald om een collectie met een geschatte waarde van 2 400 000 EUR te verzekeren;

18. est d'avis que la décision de la Cour de justice de constituer une collection d'œuvres d'art représentatives du patrimoine artistique de l'Union est un projet ambitieux qui nécessite la mobilisation de ressources spécialisées; invite la Cour de justice à expliquer de quelle manière ce projet s'articule avec les activités courantes de l'institution; observe que la Cour de justice a payé, en 2012, 7 500 EUR pour assurer une collection évaluée à 2 400 000 EUR;


18. meent dat de verbintenis van het Hof van Justitie om in het bezit te zijn van een kunstcollectie die het artistieke erfgoed van de Unie vertegenwoordigt, een ambitieus project is waarvoor gespecialiseerde middelen nodig zijn; nodigt het Hof van Justitie uit om uit te leggen hoe dit project aansluit bij de traditionele activiteiten van het Hof van Justitie; neemt kennis van het feit dat het Hof van Justitie in 2012 7500 euro heeft betaald om een collectie met een geschatte waarde van 2 400 000 euro te verzekeren;

18. est d'avis que la décision de la Cour de justice de constituer une collection d'œuvres d'art représentatives du patrimoine artistique de l'Union est un projet ambitieux qui nécessite la mobilisation de ressources spécialisées; invite la Cour de justice à expliquer de quelle manière ce projet s'articule avec les activités courantes de l'institution; observe que la Cour de justice a payé, en 2012, 7 500 EUR pour assurer une collection évaluée à 2 400 000 EUR;


4. Mobiliteit (kunstwerken, kunstcollecties en -tentoonstellingen)

4. Mobilité (œuvres d'art, collections et expositions d'œuvres d'art)


Zoals ik onlangs reeds heb verklaard tijdens de Algemene Beleidsnota in het kader van de begroting 2009, wil ik de digitalisering van de kunstcollecties en van het patrimonium dat toebehoort aan het federaal wetenschapsbeleid, en in het bijzonder deze van de wetenschappelijke Instellingen, versnellen door middel van een publiek-private samenwerking.

Comme je l'ai souligné récemment dans ma déclaration de politique générale dans le cadre du budget 2009, j'ai souhaité accélérer le programme de la digitalisation des collections et du patrimoine de la politique scientifique, en particulier des Etablissements scientifiques, au travers d'un projet de partenariat public privé.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kunstcollecties' ->

Date index: 2021-07-04
w