Traduction de «kwalificerende vorming gevolgd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kwalificerende vorming
formation qualifiante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hij is houder van een Belgisch diploma van het hoger onderwijs of een gelijkwaardig erkend buitenlands diploma voor beroepsdoeleinden in België of heeft een kwalificerende vorming gevolgd, die gecertificeerd of in België gevalideerd is en van een hoger niveau dan het niveau van het secundair onderwijs.
Elle est titulaire d'un diplôme d'études supérieures belge ou étranger reconnu équivalent à des fins professionnelles en Belgique ou a effectué une formation qualifiante certifiée ou validée en Belgique d'un niveau supérieur à celui de l'enseignement secondaire.

2° een beschrijving van de kwalificerende vorming die zal worden gevolgd;
2° une description de la formation qualifiante qui sera suivie;

c) het percentage stagiairs die een kwalificerende vorming gevolgd hebben na de vorming;
c) le taux de stagiaires entrés en formation qualifiante à l'issue de la formation;