Vertaling van "kwalitatieve zorgverlening moeten " (Nederlands → Frans) :

Dergelijke financiële en andere toegangsdrempels tot kwalitatieve zorgverlening moeten verder bestreden worden.
Il faut continuer à réduire ces obstacles financiers et les autres freins à l'accès aux soins de qualité.

Deze uniforme registratie zal in de eerste instantie gebruikt worden om de zorgverlening in de Belgische psychiatrische sector inzichtelijker te maken, wat moet leiden tot beleidsbeslissingen die een kwalitatieve gezondheidszorgorganisatie moeten opleveren.
Dans une première phase, cet enregistrement uniforme devrait nous permettre d'avoir une meilleure connaissance du secteur psychiatrique en Belgique et donc, à terme, de prendre les décisions nécessaires à l'organisation optimale des soins de santé.