Traduction de «kwaliteitslabel voor toegankelijke » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

communautair kwaliteitslabel voor producten uit bergstreken
label communautaire produit de montagne

kwaliteitslabel
label de qualité

openbaar/vrij toegankelijke informatie | vrij toegankelijke informatie
information du public

direkt toegankelijk geheugen | geheugen met rondom toegang | rondomgeheugen | uniform toegankelijk geheugen
mémoire à accès aléatoire | mémoire à accès direct | mémoire à accès sélectif

gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk
Centres médicaux non disponibles et non accessibles

andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk
Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles

voor het publiek toegankelijk
accessible au public

officina toegankelijk voor het publiek
officine ouverte au public

niet voor het publiek toegankelijke plaats
lieu non accessible au public

Direct toegankelijk geheugen | RAM
mémoire vive | RAM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het AnySurferlabel is een Belgisch kwaliteitslabel voor toegankelijke websites. Websites met dit label zijn toegankelijk voor zowel blinden, slechtzienden, als ouderen, of personen met een motorische of auditieve handicap.
La label Anysurfer est un label de qualité belge attribué aux sites web accessibles à la fois aux aveugles et malvoyants, aux personnes âgées ou aux personnes souffrant d'un handicap moteur ou auditif.

AnySurfer (www.anysurfer.be) is een Belgisch kwaliteitslabel voor toegankelijke websites. Websites met het label zijn voor iedereen bruikbaar.
AnySurfer (www.anysurfer.be) est un label de qualité belge pour les sites web accessibles.Les sites webs pourvus de ce label sont accessibles à tous.

AnySurfer (www.anysurfer.be) is een Belgisch kwaliteitslabel voor toegankelijke websites.
AnySurfer (www.anysurfer.be) est un label de qualité belge pour les sites web accessibles.

Sinds juli 2006 is het (Belgisch) kwaliteitslabel voor toegankelijke websites BlindSurfer vervangen door het label AnySurfer.
Depuis juillet 2006 le label de qualité belge d'accessibilité au site Internet BlindSurfer a été remplacé par le label AnySurfer.

(1) Sinds 1 juli 2006, « AnySurfer, Belgisch kwaliteitslabel voor toegankelijke websites ».
(1) Depuis le 1 juillet 2006, « AnySurfer, label de qualité belge pour les sites internet accessibles ».

In België is er AnySurfer, dat advies geeft voor een toegankelijker internet en het AnySurfer kwaliteitslabel uitreikt aan websites die aan een reeks criteria beantwoorden en toegankelijk zijn voor iedereen.
En Belgique, le site anysurfer.be donne des instructions et délivre des labels aux sites qui répondent à une série de conditions afin de les rendre accessibles.

Het kwaliteitslabel wordt uitgereikt door Blindenzorg Licht en Liefde VZW en ONA (OEuvre nationale des aveugles ASBL) en toont aan dat een website maximaal toegankelijk is voor mensen met een leeshandicap.
Le label de qualité est octroyé par Blindenzorg Licht en Liefde VZW et l'ONA (OEuvre nationale des aveugles ASBL) et prouve qu'un site web est accessible de manière maximale aux personnes souffrant d'un handicap de lecture.