Vertaling van "kwikverbinding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kwikverbinding
composé de mercure

alkyl-kwikverbinding
composés de l'alkylmercure

fungicide op basis van organo-kwikverbinding | organische kwikverbinding als fungicide
fongicide organomercurique

anorganische kwikverbinding
composé inorganique du mercure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. De Commissie houdt de lopende activiteiten inzake onderzoek naar mogelijkheden tot veilige verwijdering, waaronder de omzetting in een vaste kwikverbinding, in het oog.
2. La Commission examine régulièrement les activités de recherche en cours sur les possibilités d'élimination en toute sécurité, y compris la solidification du mercure métallique.

Het gehalte aan organisch kwikverbinding in een produkt bepaald volgens deze methode wordt uitgedrukt in % ( m/m ) kwik ( Hg ) .
La teneur de l'échantillon en composé organomercuriel déterminée selon cette méthode est exprimée en pourcentage de masse de mercure.