Vertaling van "laad- en losactiviteiten uitvoeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

laad- en losactiviteiten uitvoeren | laad- en loswerkzaamheden uitvoeren
exécuter des opérations de chargement et de déchargement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Activiteiten van type 1 + laad- en losactiviteiten inclusief bediening van basismaterieel (trappen, loopband, heftruck, GPU, charlatte, tractor,...).
Activités du type 1 + Activités de chargement et déchargement, y compris la manipulation du matériel de base (escalier, bande passante, élévateur transporteur, GPU, charlatte, tracteur,...).

Activiteiten van type 1 + Laad- en losactiviteiten inclusief bediening van basismaterieel (trappen, loopband, heftruck, GPU, charlatte, tractor,...).
Activités du type 1 + Activités de chargement et déchargement, y compris la manipulation du matériel de base (escalier, bande passante, élévateur transporteur, GPU, charlatte, tracteur,...).

- Het kunnen plannen, organiseren en uitvoeren van de opdracht (opstellen van laad- en leveringsschema's) door het raadplegen van interne en externe informatiebronnen, door het rekening houden met de wensen van de klant, door het rekening houden met de vrije dagen en afwezigheden van het personeel en door het kiezen van een vrachtwagen/trailer in functie van de eigenschappen van de goederen en van de los en laadmogelijkheden van de klant.
- Pouvoir planifier, organiser et accomplir l'ordre (établir les schémas de chargement et de livraison) en consultant des sources d'information internes et externes, en tenant compte des désirs du client, en tenant compte des jours libres et des absences du personnel et en choisissant un camion/une semi-remorque en fonction des caractéristiques des marchandises et des moyens de déchargement et de chargement du client.

Zo wordt melding gemaakt van brandstofcellen (voor vergroening van het vervoer), laad- en losactiviteiten (voor een "modal shift"), beheersing van de vraag (voor stedelijke mobiliteit), risicoanalyse (voor veiligheid en beveiliging) en verlaging van de levenscycluskosten (voor het concurrentievermogen).
Ainsi, il est fait mention des piles à combustible (en vue de l'écologisation), du chargement et du déchargement (dans le domaine du transfert modal), de la gestion de la demande (pour ce qui est de la mobilité urbaine), de l'analyse des risques (en matière de sûreté et de sécurité) et de la réduction des coûts liés aux cycles de vie (concernant la compétitivité).

Er zullen intelligente systemen, nieuwe concepten voor voer- en vaartuigen en technologieën worden ontwikkeld, onder andere voor laad- en losactiviteiten.
Des systèmes intelligents, de nouveaux concepts de véhicules/navires et de nouvelles technologies, notamment pour les opérations de chargement et déchargement, seront développés.

Er moet evenwel ruimte worden geschapen voor uitzonderingen wanneer een inspectie van dat soort schepen, met name vanwege de toestand waarin de ladingtanks van het schip verkeren of vanwege beperkingen opgelegd door laad- of losactiviteiten onmogelijk is, of uitzonderlijke risico's voor de veiligheid van het schip, zijn bemanning en de inspecteur of voor de veiligheid van de haven waarin het schip zich bevindt, zou meebrengen.
Il convient toutefois de prévoir une exception lorsque la conduite d'une inspection sur de tels navires, en particulier compte tenu de l'état des citernes à cargaison du navire ou de contraintes opérationnelles liées aux opérations de chargement ou de déchargement, n'est pas possible ou entraînerait des risques trop importants pour la sécurité du navire, de son équipage et de l'inspecteur ainsi que pour la sécurité dans l'enceinte portuaire.

3° " vervoer" : ieder vervoer over de weg door een voertuig dat geheel of gedeeltelijk plaatsvindt via het openbare wegennet, met inbegrip van de onder het A.D.R. vallende laad- en losactiviteiten, onverminderd de bij de wetgevingen voorgeschreven regeling betreffende de uit deze verrichtingen voortvloeiende verantwoordelijkheid;
3° " transport" : toute opération de transport par route, effectuée par un véhicule entièrement ou partiellement sur des voies publiques, incluant les activités de chargement et de déchargement couvertes par l'A.D.R. sans préjudice du régime prévu par les législations en ce qui concerne la responsabilité découlant de ces opérations;

Deze controles met betrekking tot het vervoer van gevaarlijke goederen gaan niet alleen door op de weg, maar ook op locaties zoals ondernemingen waar laad- en losactiviteiten plaatsvinden of instellingen die erkend zijn een specifieke opleiding inzake het vervoer van gevaarlijke goederen te verstrekken.
Ces contrôles dans le domaine du transport de marchandises dangereuses sont effectués non seulement sur la route mais aussi dans des lieux tels que les entreprises où ont lieu les opérations de chargement et déchargement et les organismes agréés pour dispenser une formation spécifique au transport de marchandises dangereuses.