Onze voorstellen ter verbetering van de kennis van de finale energie tegen de laagst mogelijk institutionele en financiële kosten zijn gebaseerd op twee hoofdgedachten:
Nos propositions pour améliorer la connaissance de l'énergie finale au moindre coût institutionnel et financier s'articulent autour de deux idées principales: