Traduction de «laatste cijfers dateren » (Néerlandais → Français) :

De laatste cijfers dateren van 27 juni 2016.
Les derniers chiffres datent du 27 juin 2016.

Op dat ogenblik waren er 2640 asielzoekers gereloceerd. 1.851 uit Griekenland en 789 uit Italië. 3. De laatste cijfers dateren van 10 juni 2016: op dat ogenblik werden reeds 7.272 vluchtelingen binnen dit programma hervestigd.
L'on comptait alors 2640 demandeurs d'asile relocalisés venant de Grèce et 789 venant d'Italie. 3. Les derniers chiffres remontent au 10 juin 2016: dans le cadre de ce programm 7.272 réfugiés avaient alors déjà été réinstallés.

De laatste cijfers dateren van september en bedragen 87 %.
Selon les derniers chiffres, qui datent de septembre, ces procès-verbaux constituent 87 % de l'ensemble.

De laatste cijfers dateren van 31 augustus 2011, met minder dan 6 002 hangende zaken.
Les derniers chiffres, qui remontent au 31 août 2011, font état de moins de 6 002 affaires pendantes.

De laatste cijfers die ik hierover opvroeg, dateren van 2013.
Les derniers chiffres à ce sujet datent de 2013.

De laatste cijfers over het gebruik van cannabis in de algemene populatie dateren van 2004 (Health Interview Survey, 2004) maar geven niet aan onder welke vorm precies (marihuana, hasjiesj, olie) de substantie gebruikt werd.
Les derniers chiffres sur la consommation de cannabis dans la population générale datent de 2004 (Health Interview Survey, 2004) et n’indiquent pas sous quelle forme précise (marijuana, hashish, huile) la substance est consommée.

De laatste volledige cijfers die betrekking hebben op alle zones dateren van einde 2012.
Les derniers chiffres complets relatifs à toutes les zones datent de fin 2012.

De laatste volledige cijfers voor het spoorvervoer dateren van het laatste kwartaal van 2006.
Les derniers chiffres complets pour le transport ferroviaire datent du dernier trimestre 2006.

De laatste cijfers over de omzet en de investeringen dateren van juli vorig jaar.
Les dernières données relatives aux chiffres d'affaires et aux investissements datent de juillet de l'année dernière.